sub visual

중국 대사관 인증

민사(개인) 주한 중국대사관 인증

기본번역 + 법무법인공증대행 + 외교통상부인증 + 대사관인증 금액이 모두 포함된 금액 입니다.

개 인

[민사]

인증준비 서류 번역공증,인증 발급(소요)기간 (원)
7박8일 3박4일 2박3일  

가족관계증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
혼인관계증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
주민등록등본(원본) 120,000 150,000 190,000
주민등록초본(원본) 120,000 150,000 190,000
여권,신분인증(복사본) 120,000 150,000 190,000
부동산위탁서(중국어원본/자료실) 120,000 150,000 190,000
기본증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
출생증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
부모동의서(원본)  
* 공증비용추가될수있음
120,000 150,000 190,000
자녀위탁서,위임장(중국어원본/자료실)  
- 자녀위탁서 인감도장 날인  인감증명서(원본)
120,000 150,000 190,000
잔고증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
범죄사실증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
여권조회현황(원본) 120,000 150,000 190,000
성적증명서 120,000 150,000 190,000
졸업증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
학위증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
개인인감증명서(원본) 120,000 150,000 190,000
국가기술자격증(원본) 120,000 150,000 190,000

구비서류

-인증받는 서류 원본
-인증 신청인 신분증(여권앞면 또는 주민등록증 앞면) 사본
-신청인이 외국인 일 경우: 여권사본, 외국인등록증/한국입국도장

확인사항01.
민사 및 상용의 모든 서류 가능하며, 중국현지에서 사용하시는 문서는 인증 처리하셔야 합니다.
고객님께서는 서류를 제출할 중국 현지 해당 기관에 먼저 문의하신 후 필요한 서류만을 준비 하시기 바랍니다.
부동산 매매,매수 / 회사설립/중국비자연장/결혼혼인신고/출생등록/위탁서 등 현지에 꼭...먼저 확인하시기 바랍니다.

확인사항02.
중국 번역비의 경우 기본1만원 이며, 문서의 양이 많을경우 별도의 번역비용이 발생합니다.
상용서류의 경우 세금계산서 발행이 가능합니다. 부가세 10% 추가 부과 되십니다.
위의 요금표는 번역기본 + 법무법인공증대행 + 외교통상부확인+ 대사관인증 금액이 모두 포함된 금액입니다.
위탁서,성명서,동의서 인증을 받을시 꼭 본인이 참석하여 싸인하셔야 합니다.
번역공증대행의 경우 팩스(02-6944-8404)로 번역할 내용을 미리 보내주시면 공증대행시간에 앞서 미리 번역작업을 할 수 있어 시간이 단축 되십니다.
중국현지에서 사용하시는 문서는 꼭 인증 처리하셔야 합니다.
모든 공증, 인증의 대행비는 선지급을 원칙으로 합니다. 퀵서비스,택배,등기우편으로 서류를 받으실 고객님들은 비용을 각자 부담해야 합니다.

 

상용(법인) 주한 중국대사관 인증

기본번역 + 법무법인공증대행 + 외교통상부인증 + 대사관인증 금액이 모두 포함된 금액 입니다.

법 인

[상용]

인증준비 서류 번역공증,인증 발급(소요)기간
7박8일

 

3박4일 2박3일

사업자등록증(복사본) 140,000 170,000 210,000
사업자등록증명 140,000 170,000 210,000
법인등기부등본(원본) 140,000 170,000 210,000
여권인증,신분인증(복사본) 140,000 170,000 210,000
잔고증명서(법인) 140,000 170,000 210,000
회사소개서(원본) 140,000 170,000 210,000
이사회 회의록(원본) 140,000 170,000 210,000
법인인감증명계약서(원본) 140,000 170,000 210,000
법인인감증명서(원본) 140,000 170,000 210,000
납세증명서(원본) 140,000 170,000 210,000
상표등록증(사본) 140,000 170,000 210,000
주주명부(원본) 140,000 170,000 210,000
이사의명부(원본) 140,000 170,000 210,000
법정대표신분인증 140,000 170,000 210,000
납세사실증명서 140,000 170,000 210,000
기업신용등급확인서 140,000 170,000 210,000

구비서류

인증받는 서류 원본
사업자등록증 사본 1부
대표자 신분증(여권앞면,주민등록증) 사본 1부
대표자 신분증이 없을 경우: 회사직원분 신분증, 재직증명서
대표자가 외국인 일 경우: 여권사본, 외국인등록증/한국입국도장

확인사항01.
민사 및 상용의 모든 서류 가능하며, 중국현지에서 사용하시는 문서는 인증 처리하셔야 합니다.
고객님께서는 서류를 제출할 중국 현지 해당 기관에 먼저 문의하신 후 필요한 서류만을 준비 하시기 바랍니다.
부동산 매매,매수 / 회사설립/중국비자연장/결혼혼인신고/출생등록/위탁서 등 현지에 꼭...먼저 확인하시기 바랍니다.

확인사항02.
중국 번역비의 경우 기본1만원 이며, 문서의 양이 많을경우 별도의 번역비용이 발생합니다.
상용서류의 경우 세금계산서 발행이 가능합니다. 부가세 10% 추가 부과 되십니다.
위의 요금표는 번역기본 + 법무법인공증대행 + 외교통상부확인+ 대사관인증 금액이 모두 포함된 금액입니다.
위탁서,성명서,동의서 인증을 받을시 꼭 본인이 참석하여 싸인하셔야 합니다.
번역공증대행의 경우 팩스(02-6944-8404)로 번역할 내용을 미리 보내주시면 공증대행시간에 앞서 미리 번역작업을 할 수 있어 시간이 단축 되십니다.
중국현지에서 사용하시는 문서는 꼭 인증 처리하셔야 합니다.
모든 공증, 인증의 대행비는 선지급을 원칙으로 합니다. 퀵서비스,택배,등기우편으로 서류를 받으실 고객님들은 비용을 각자 부담해야 합니다.

 

아래 사진은 실제 외교부 영사 인증 및 중국 대사관 영사 인증 사레를 보여줍니다. 참고 하시기 바랍니다.

 

먼저 아래의 외교부 영사 인증 도장이 찍히고 이 서류를 중국 대사관에 가지고 가면 위쪽의 중국 대사관 영사의 도장을 찍어 줍니다.

서울 서초구 서초동 1552-15 서광빌딩 2층 장소프트 대표자: 장진우 사업자번호: 210-03-04604
(Tel) 02-3471-8404 (CP) 010-3204-4961 (Fax) 0504-062-4961
(E-mail) webmaster@jangsoft.com